Skip to content
Black Friday · 76% तक की छूटलाइफ़टाइम डील:एक बार भुगतान करें, हमेशा इस्तेमाल करें। लाइसेंस बिकने के साथ कीमत बढ़ती है।✓ 7 दिन की मनी-बैक गारंटीलाइफ़टाइम एक्सेस पाएं
विनियम

Legea Nr. 279/2017: मोल्दोवा का पोषण लेबल

Legea Nr. 279/2017, Legea Nr. 279/2017 privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare के अंतर्गत मोल्दोवा का पोषण लेबल, 7 अनिवार्य पोषक तत्व, प्रति 100 g या 100 ml, पैक पर रोमानियाई। अनुपालक लेबल निःशुल्क बनाएँ।

Reviewed against Legea Nr. 279/2017 privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction
Moldova (packaged food sold at retail)
Regulation
Legea Nr. 279/2017 privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare
Effective
15 December 2017
Official source
eur-lex.europa.eu
मोल्दोवा का लेबल बनाएँसभी फॉर्मेट पर वापस जाएँ

मोल्दोवा में पोषण लेबलिंग आवश्यकताएँ

मोल्दोवा में बिकने वाले पैक किए हुए खाद्य पर Legea Nr. 279/2017 privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare के अंतर्गत पोषण घोषणा होना आवश्यक है। यह पेज Moldova - Legea Nr. 279/2017 फॉर्मेट को कवर करता है: EU 1169/2011 का मोल्दोवाई अंतरण, रोमानियाई। अनुपालक मोल्दोवा का पोषण लेबल 7 अनिवार्य पोषक तत्व घोषित करता है: ऊर्जा, वसा, जिसमें संतृप्त, कार्बोहाइड्रेट, जिसमें शर्करा, प्रोटीन और नमक। मान प्रति 100 g या 100 ml घोषित होते हैं, ऊर्जा kJ और kcal दोनों में, तथा सोडियम के बजाय नमक। पैनल का शीर्षक "Nutrition Declaration" होता है। पैक पर रोमानियाई आवश्यक है। पैक के सामने कोई अनिवार्य चेतावनी योजना नहीं है। NFL आपकी रेसिपी से प्रिंट-तैयार मोल्दोवा का पोषण लेबल बनाता है, मोल्दोवा के पूर्णांकन नियम और संदर्भ सेवन अपने आप लागू करता है, और उसे PDF, PNG, SVG, JPG या EPS के रूप में एक्सपोर्ट करता है।

आधिकारिक विनियम

उद्धरण
Legea Nr. 279/2017 privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare (खाद्य उत्पादों के बारे में उपभोक्ता जानकारी पर कानून)
प्रभावी
15 दिसंबर 2017
दायरा
मोल्दोवा (खुदरा में बिकने वाला पैक किया हुआ खाद्य)
स्रोत

मुख्य तथ्य

अनिवार्य पोषक तत्व (7)
ऊर्जा, वसा, जिसमें से संतृप्त वसा, कार्बोहाइड्रेट, जिसमें से शर्करा, प्रोटीन और नमक
घोषणा का आधार
प्रति 100 g या 100 ml
ऊर्जा की इकाइयाँ
kJ और kcal, दोनों आवश्यक
सोडियम या नमक
सोडियम नहीं, नमक के रूप में घोषित
पैनल का शीर्षक
Nutrition Declaration
लेबल की भाषा
पैक पर रोमानियाई आवश्यक
पैक के सामने
वैकल्पिक: अक्षर ग्रेड
आवश्यक फुटनोट
*औसत वयस्क का संदर्भ सेवन (8400 kJ / 2000 kcal)।

Law No. 279/2017 के अंतर्गत मोल्दोवा की खाद्य लेबलिंग आवश्यकताएँ

मोल्दोवा के खाद्य जानकारी नियम खाद्य संबंधी उपभोक्ता जानकारी पर Law No. 279/2017 में हैं, जो 15 दिसंबर 2017 को अपनाया गया, 12 जनवरी 2018 को Official Monitor में प्रकाशित हुआ और लागू है। यह अंतिम उपभोक्ताओं को दिए जाने वाले खाद्य को कवर करता है, जिसमें कैटरिंग प्रतिष्ठानों द्वारा दिया जाने वाला खाद्य भी शामिल है।

कानून कहता है कि यह EU Regulation 1169/2011 को राष्ट्रीय कानून में अंतरित करता है, इसलिए यह EU मॉडल का बारीकी से पालन करता है, लेकिन व्यवसायों को EU पाठ के बजाय मोल्दोवा के कानून और उसके राष्ट्रीय संशोधनों का पालन करना होगा।

Article 8 के अंतर्गत, कानून के अपवादों के अधीन, ये अनिवार्य हैं: खाद्य का नाम, संघटक, एलर्जन, कुछ संघटकों की मात्रा, शुद्ध मात्रा, टिकाऊपन की तिथि, भंडारण या उपयोग की विशेष शर्तें, ज़िम्मेदार व्यवसाय का नाम और पता, जहाँ Article 24 आवश्यक बनाए वहाँ मूल, जहाँ ज़रूरी हो वहाँ निर्देश, संबंधित पेय पदार्थों के लिए अल्कोहल की मात्रा, और पोषण घोषणा।

स्रोत: Law No. 279/2017, समेकित पाठ।

मोल्दोवा में अनिवार्य पोषण घोषणा

Law No. 279/2017 के अंतर्गत पोषण घोषणा अनिवार्य है, जब तक कोई छूट लागू न हो। Article 28 के अंतर्गत, पोषण नियम खाद्य अनुपूरकों या प्राकृतिक खनिज जल पर लागू नहीं होते।

घोषणा में ऊर्जा और वसा, संतृप्त वसीय अम्ल, कार्बोहाइड्रेट, शर्करा, प्रोटीन और नमक की मात्राएँ दिखाई जाती हैं। एकल-असंतृप्त और बहु-असंतृप्त वसा, पॉलीओल, स्टार्च, रेशा और पात्र विटामिन या खनिज स्वैच्छिक अतिरिक्त हैं।

Article 31 के अंतर्गत प्रति 100 g या 100 ml मान अनिवार्य हैं। Article 32 के अंतर्गत प्रति भाग या प्रति उपभोग इकाई मान स्वैच्छिक हैं और सामान्यतः प्रति 100 g या 100 ml के आंकड़ों के अतिरिक्त दिए जाते हैं।

स्रोत: Law No. 279/2017, Articles 28 to 32।

मोल्दोवा के खाद्य लेबल के लिए रोमानियाई भाषा के नियम

अनिवार्य खाद्य जानकारी के लिए रोमानियाई अनिवार्य है। Article 13 के अनुसार खाद्य व्यवसाय संचालक को इसे रोमानियाई में, सीधे पैकेज पर या लेबल पर प्रस्तुत करना होगा।

अन्य भाषाएँ स्वैच्छिक रूप से जोड़ी जा सकती हैं। National Food Safety Agency (ANSA) ने व्यवसायों को याद दिलाया है कि पैकेज पर कोई अन्य भाषा दिख सकती है, लेकिन वह रोमानियाई जानकारी की जगह नहीं ले सकती।

स्रोत: ANSA, खाद्य का लेबल रोमानियाई में होना अनिवार्य है।

ANSA का लेबलिंग नियंत्रण और आयातित खाद्य

आयातित खाद्य को बाज़ार में उतारने से पहले मोल्दोवा के लेबलिंग नियमों को पूरा करना होगा। ANSA कहती है कि बिक्री से पहले अनिवार्य जानकारी रोमानियाई में उपलब्ध होना सुनिश्चित करने की ज़िम्मेदारी आयातक की है।

ANSA खाद्य लेबलिंग नियमों के अनुपालन की निगरानी करती है और समस्याएँ मिलने पर कानून में दिए उपाय करती है। जानकारी उपभोक्ताओं को भ्रमित नहीं कर सकती, और आयातित और घरेलू खाद्य पर वही विवरण लागू होते हैं।

आधिकारिक स्रोत हर आयात के लिए कोई एक आवश्यक स्टिकर फॉर्मेट तय नहीं करते, इसलिए जिस आवश्यकता को पूरा करना है वह यह है कि खाद्य बेचे जाने से पहले पूर्ण और सटीक रोमानियाई जानकारी मौजूद हो।

स्रोत: ANSA, खाद्य का लेबल रोमानियाई में होना अनिवार्य है।

स्रोत

वे प्राथमिक दस्तावेज़ जिनसे यह पेज लिखा गया, 2026-10-04 को जाँचे गए।

NFL इसे कैसे सँभालता है

  • हर पोषक तत्व के लिए सही पूर्णांकन नियम लागू करता है
  • इस अधिकार-क्षेत्र के लिए सही Daily Value / Reference Intake तालिका इस्तेमाल करता है
  • सीमाएँ पार होने पर पैक के सामने की आवश्यक चेतावनियाँ अपने आप रेंडर करता है
  • जहाँ आवश्यक हो वहाँ बहुभाषी लेबल सँभालता है (द्विभाषी EN/FR, EN/ES, Arabic + EN, आदि)
  • प्रिंट-तैयार वेक्टर PDF, PNG, SVG, JPG, और EPS एक्सपोर्ट करता है

आम सवाल

क्या मोल्दोवा में पोषण लेबलिंग अनिवार्य है?
हाँ। 12 जनवरी 2018 को प्रकाशित Law No. 279/2017 पोषण घोषणा को अनिवार्य बनाता है, खाद्य अनुपूरकों और प्राकृतिक खनिज जल जैसी छूटों को छोड़कर।
क्या मोल्दोवा का कानून EU Regulation 1169/2011 के अनुरूप है?
हाँ। Law No. 279/2017 कहता है कि यह EU 1169/2011 को राष्ट्रीय कानून में अंतरित करता है, लेकिन व्यवसायों को स्वयं मोल्दोवा के कानून का पालन करना होगा।
मोल्दोवा की पोषण घोषणा में क्या दिखाना आवश्यक है?
प्रति 100 g या 100 ml ऊर्जा, वसा, संतृप्त वसीय अम्ल, कार्बोहाइड्रेट, शर्करा, प्रोटीन और नमक।
क्या मोल्दोवा में खाद्य लेबल का रोमानियाई में होना अनिवार्य है?
हाँ। Article 13 रोमानियाई को अनिवार्य बनाता है, और अन्य भाषाएँ जोड़ी जा सकती हैं लेकिन वे इसकी जगह नहीं ले सकतीं।
क्या आयातित खाद्य पदार्थों पर रोमानियाई लेबल चाहिए?
हाँ। ANSA कहती है कि खाद्य को बाज़ार में उतारने से पहले आयातक को सुनिश्चित करना होगा कि अनिवार्य जानकारी रोमानियाई में हो।
मोल्दोवा में खाद्य लेबलिंग का नियमन कौन करता है?
National Food Safety Agency (ANSA), जो लेबलिंग अनुपालन की निगरानी करती है और कानून में दिए उपाय करती है।

इसे कैसे बनाएँ

  • जनरेटर खोलें: निःशुल्क खाता, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं
  • फॉर्मेट रेल से "Moldova - Legea Nr. 279/2017" चुनें
  • अपने संघटक दर्ज करें (USDA FoodData Central में खोजें या कोई कस्टम संघटक जोड़ें)
  • लेबल लाइव रेंडर होता है; एक क्लिक में एक्सपोर्ट करें

Generate a compliant Moldovan nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.