UNBS US EAS 38:2014: युगांडा का पोषण लेबल

युगांडा में पोषण लेबलिंग आवश्यकताएँ

युगांडा में बिकने वाले पैक किए हुए खाद्य पर US EAS 38:2014 (UNBS) के अंतर्गत पोषण घोषणा होना आवश्यक है। यह पेज Uganda - UNBS US EAS 38:2014 फॉर्मेट को कवर करता है: UNBS (पूर्वी अफ़्रीकी मानक) के अनुसार अंग्रेज़ी/स्वाहिली। अनुपालक युगांडा का EAS 38 पोषण लेबल 7 अनिवार्य पोषक तत्व घोषित करता है: ऊर्जा, प्रोटीन, वसा, संतृप्त वसा, कार्बोहाइड्रेट, कुल शर्करा और सोडियम। मान प्रति 100 g या 100 ml और प्रति सर्विंग घोषित होते हैं, दोनों कॉलम आवश्यक हैं, ऊर्जा kcal और kJ दोनों में, तथा नमक के बजाय सोडियम। पैनल का शीर्षक "Nutrition Information" होता है। पैक पर अंग्रेज़ी आवश्यक है। पैक के सामने कोई अनिवार्य चेतावनी योजना नहीं है। युगांडा अपना लेबलिंग पाठ लिखने के बजाय US EAS 38:2014 को अपनाता है, इसलिए उस मानक के अनुसार बना लेबल उन सभी बाज़ारों में चलता है जिन्होंने इसे अपनाया है। NFL आपकी रेसिपी से प्रिंट-तैयार युगांडा का EAS 38 पोषण लेबल बनाता है, युगांडा के पूर्णांकन नियम और संदर्भ सेवन अपने आप लागू करता है, और उसे PDF, PNG, SVG, JPG या EPS के रूप में एक्सपोर्ट करता है।

आधिकारिक विनियम

मुख्य तथ्य

US EAS 38:2014 के अंतर्गत युगांडा में खाद्य लेबलिंग आवश्यकताएँ

युगांडा का सामान्य खाद्य लेबलिंग मानक US EAS 38:2014, Labelling of pre-packaged foods, General requirements है, जो Uganda National Bureau of Standards (UNBS) द्वारा प्रशासित एक अनिवार्य Uganda Standard है। यह पूर्वी अफ़्रीकी मानक का राष्ट्रीय स्तर पर अपनाया गया रूप है और उपभोक्ताओं या खानपान सेवाओं को बेचे जाने वाले पूर्व-पैक खाद्य पदार्थों पर लागू होता है। UNBS के अनुसार इसने युगांडा के पहले के सामान्य लेबलिंग मानक का स्थान लिया।

UNBS किसी भी खाद्य उत्पाद मानक के खरीदारों को बताता है कि उन्हें US EAS 38:2014 भी चाहिए, जो इसे क्षैतिज लेबलिंग नियम के रूप में पुष्ट करता है। लेबलों का झूठा, भ्रामक या धोखा देने वाला होना निषिद्ध है।

स्रोत: UNBS, US EAS 38:2014।

युगांडा में खाद्य लेबल पर क्या होना अनिवार्य है

अनिवार्य विवरण US EAS 38:2014 के साथ-साथ किसी भी उत्पाद-विशिष्ट Uganda Standard या पूर्वी अफ़्रीकी मानक से आते हैं। East African Community के सामंजस्यपूर्ण मानदंड स्पष्ट और पूर्ण लेबल जानकारी की अपेक्षा करते हैं, जिसमें EAS 38 को EAS 803 (पोषण लेबलिंग), EAS 804 (दावे) और EAS 805 (पोषण और स्वास्थ्य दावे) के साथ लागू किया जाता है।

क्षेत्रीय प्रमाणन ढाँचे के अंतर्गत, प्रसंस्कृत और पूर्व-पैक खाद्य पदार्थों पर अधिसूचित उत्पाद प्रमाणन चिह्न अनिवार्य है। दावों का सटीक और वैज्ञानिक प्रमाण से समर्थित होना आवश्यक है।

उत्पाद प्रमाणन के दौरान UNBS मानकों के अनुसार लेबलों और चिह्नों की जाँच करता है, और आवेदकों को अपने लेबल प्रस्तुत करना अनिवार्य है।

स्रोत: EAC Harmonized Criteria for registration and certification of pre-packaged food।

युगांडा में पोषण लेबल की आवश्यकताएँ

पोषण लेबलिंग एक अलग अनिवार्य मानक, US EAS 803:2023, Nutrition labelling, Requirements, द्वारा कवर होती है, जिसने US EAS 803:2014 का स्थान लिया। पोषण पैनलों को केवल US EAS 38 का नहीं, बल्कि इस मानक का पालन करना अनिवार्य है।

दावे अनिवार्य US EAS 804:2023 द्वारा, और पोषण और स्वास्थ्य दावे अनिवार्य US EAS 805:2023 द्वारा कवर होते हैं। पूरे पोषक तत्व नियम सशुल्क मानक पाठ में हैं, इसलिए पुराने 2014 संस्करण से या पड़ोसी देशों से मान कॉपी न करें।

स्रोत: UNBS, US EAS 803:2023 पोषण लेबलिंग।

युगांडा में खाद्य लेबल की भाषा संबंधी आवश्यकताएँ और आयातित खाद्य

UNBS के मार्गदर्शन के अनुसार, जहाँ कोई उत्पाद ऐसी विदेशी भाषा का उपयोग करता है जिसे अधिकांश युगांडावासी नहीं समझ सकते, वहाँ अंग्रेज़ी व्याख्या दी जानी चाहिए। आधिकारिक स्रोत स्वाहिली की भी किसी सामान्य अपेक्षा की पुष्टि नहीं करते, जो तंज़ानिया से अलग है, जहाँ लेबलों पर किस्वाहिली का उपयोग होता है।

आयातित प्रसंस्कृत और पूर्व-पैक खाद्य पदार्थों की बाज़ार में प्रवेश से पहले अनुरूपता जाँच की जाती है, दस्तावेज़ों, भौतिक निरीक्षण और, जहाँ आवश्यक हो, नमूना लेने के माध्यम से। किसी अन्य EAC Partner State द्वारा सामंजस्यपूर्ण मानकों के अनुसार प्रमाणित उत्पाद क्षेत्रीय मान्यता का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन उनका निरीक्षण फिर भी किया जा सकता है।

स्रोत: UNBS, खाद्य लेबलिंग पर उत्पाद सूचना पुस्तिकाएँ।

स्रोत

वे प्राथमिक दस्तावेज़ जिनसे यह पेज लिखा गया, 2026-10-04 को जाँचे गए।

• UNBS, US EAS 38:2014
• UNBS, US EAS 803:2023 पोषण लेबलिंग
• UNBS, US EAS 804:2023 खाद्य पर दावे
• UNBS, US EAS 805:2023 पोषण और स्वास्थ्य दावे
• UNBS, खाद्य लेबलिंग पर उत्पाद सूचना पुस्तिकाएँ
• EAC Harmonized Criteria for registration and certification of pre-packaged food (पूर्व-पैक खाद्य के पंजीकरण और प्रमाणन के लिए EAC के सामंजस्यपूर्ण मानदंड)

NFL इसे कैसे सँभालता है

• हर पोषक तत्व के लिए सही पूर्णांकन नियम लागू करता है
• इस अधिकार-क्षेत्र के लिए सही Daily Value / Reference Intake तालिका इस्तेमाल करता है
• सीमाएँ पार होने पर पैक के सामने की आवश्यक चेतावनियाँ अपने आप रेंडर करता है
• जहाँ आवश्यक हो वहाँ बहुभाषी लेबल सँभालता है (द्विभाषी EN/FR, EN/ES, Arabic + EN, आदि)
• प्रिंट-तैयार वेक्टर PDF, PNG, SVG, JPG, और EPS एक्सपोर्ट करता है

आम सवाल

संबंधित फॉर्मेट

इस लेबल के लिए निःशुल्क टूल

सभी 31 निःशुल्क टूल, कोई साइनअप ज़रूरी नहीं।

इसे कैसे बनाएँ

• जनरेटर खोलें: निःशुल्क खाता, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं
• फॉर्मेट रेल से "Uganda - UNBS US EAS 38:2014" चुनें
• अपने संघटक दर्ज करें (USDA FoodData Central में खोजें या कोई कस्टम संघटक जोड़ें)
• लेबल लाइव रेंडर होता है; एक क्लिक में एक्सपोर्ट करें