“Low fat” («baixo teor de gordura»), “high fibre” («alto teor de fibras»), “good source of calcium” («boa fonte de cálcio»), “reduced sodium” («sódio reduzido»), “light” - cada um deles é um termo regulamentar definido nos termos do 21 CFR § 101.13 e das seções seguintes, com um limite numérico associado. Não são linguagem descritiva que se possa aplicar por julgamento próprio.
Usar um deles sem atender ao seu limite configura rotulagem irregular (misbranding) do produto. Isso vale mesmo quando a alegação, em linguagem comum, é correta sobre o alimento.