Skip to content
Black Friday · 76% तक की छूटलाइफ़टाइम डील:एक बार भुगतान करें, हमेशा इस्तेमाल करें। लाइसेंस बिकने के साथ कीमत बढ़ती है।✓ 7 दिन की मनी-बैक गारंटीलाइफ़टाइम एक्सेस पाएं
विनियमन

JS 1499 (अरबी/अंग्रेजी): जॉर्डन न्यूट्रिशन लेबल

JS 1499 (अरबी/इंग्लिश), JS 9 (पहले से पैक खाने की चीज़ों की लेबलिंग) और JS 1473 (न्यूट्रिशन लेबलिंग पर गाइडलाइन) के तहत जॉर्डन का न्यूट्रिशन लेबल, JSMO, 7 ज़रूरी न्यूट्रिएंट्स, प्रति 100 g या 100 ml और प्रति सर्विंग, दोनों कॉलम ज़रूरी, पैक पर अरबी में। एक कम्प्लायंट लेबल मुफ़्त में बनाएं।

के विरुद्ध समीक्षा की गई JS 9 (पहले से पैक किए गए खाद्य पदार्थों की लेबलिंग) और JS 1473 (पोषण लेबलिंग पर दिशानिर्देश), JSMO · पेज 16 सितंबर, 2026 को अपडेट किया गया

क्षेत्राधिकार
जॉर्डन (खुदरा बाजार में बिकने वाला पैकेज्ड खाना)
विनियमन
JS 9 (पहले से पैक किए गए खाद्य पदार्थों की लेबलिंग) और JS 1473 (पोषण लेबलिंग पर दिशानिर्देश), JSMO
असरदार
1 जनवरी 2014
आधिकारिक स्रोत
www.jsmo.gov.jo
जॉर्डन लेबल जेनरेट करेंसभी फ़ॉर्मेट पर वापस जाएं

जॉर्डन में न्यूट्रिशन लेबलिंग की ज़रूरतें

जॉर्डन में बिकने वाले पैकेज्ड फ़ूड पर JS 9 (पहले से पैक किए गए खाने की चीज़ों की लेबलिंग) और JS 1473 (न्यूट्रिशन लेबलिंग पर गाइडलाइन), JSMO के तहत न्यूट्रिशन डिक्लेरेशन होना चाहिए। यह पेज जॉर्डन - JS 1499 (अरबी/इंग्लिश) फ़ॉर्मेट को कवर करता है: JSMO के अनुसार बाइलिंगुअल, GSO 9:2013 को अपनाते हुए। जॉर्डन के एक न्यूट्रिशन लेबल में 7 ज़रूरी न्यूट्रिएंट्स बताए गए हैं: एनर्जी (السعرات), प्रोटीन (البروتين), फैट (الدهون), सैचुरेटेड फैट (الدهون المشبعة), कार्बोहाइड्रेट (الكربوهيدرات), शुगर (السكريات) और सोडियम (الصوديوم)। वैल्यू हर 100 g या 100 ml और हर सर्विंग के हिसाब से बताई गई हैं, दोनों कॉलम ज़रूरी हैं, एनर्जी kcal और kJ दोनों में है, और नमक के बजाय सोडियम है। पैनल का हेड है "[ऑब्जेक्ट ऑब्जेक्ट]"पैक पर अरबी में लिखना ज़रूरी है। पैक के सामने कोई ज़रूरी चेतावनी स्कीम नहीं है। NFL आपकी रेसिपी से एक प्रिंट-रेडी जॉर्डनियन न्यूट्रिशन लेबल बनाता है, जो जॉर्डन के लिए राउंडिंग रूल्स और रेफरेंस इनटेक को ऑटोमैटिकली लागू करता है, और इसे PDF, PNG, SVG, JPG या EPS के रूप में एक्सपोर्ट करता है।

आधिकारिक विनियमन

उद्धरण
JS 9 (पहले से पैक किए गए खाद्य पदार्थों की लेबलिंग) और JS 1473 (पोषण लेबलिंग पर दिशानिर्देश), JSMO
असरदार
1 जनवरी 2014
दायरा
जॉर्डन (खुदरा बाजार में बिकने वाला पैकेज्ड खाना)
स्रोत

महत्वपूर्ण तथ्यों

अनिवार्य पोषक तत्व (7)
Energy (السعرات), Protein (البروتين), Fat (الدهون), Saturated Fat (الدهون المشبعة), Carbohydrate (الكربوهيدرات), Sugars (السكريات) and Sodium (الصوديوم)
घोषणा का आधार
प्रति 100 g या 100 ml और प्रति सर्विंग, दोनों कॉलम ज़रूरी हैं
ऊर्जा इकाइयाँ
kcal और kJ, दोनों आवश्यक हैं
सोडियम या नमक
नमक नहीं, सोडियम घोषित किया गया
पैनल शीर्षक
[ऑब्जेक्ट ऑब्जेक्ट]
लेबल भाषा
पैक पर अरबी ज़रूरी है
पैक के सामने
पैक के सामने कोई अनिवार्य चेतावनी योजना नहीं

JS 9, JS 1473 और जॉर्डन के लेबलिंग स्टैंडर्ड जिनका JSMO फ़ूड स्टैंडर्ड में ज़िक्र है

जॉर्डन में कोई अलग न्यूट्रिशन लेबलिंग रेगुलेशन नहीं है। लेबल नियम जॉर्डन स्टैंडर्ड्स एंड मेट्रोलॉजी ऑर्गनाइज़ेशन (JSMO) द्वारा जारी किए गए जॉर्डनियन स्टैंडर्ड्स के एक छोटे परिवार में आते हैं, और इस पेज (2023 से 2026) के लिए रिव्यू किए गए चार JSMO फ़ूड ड्राफ़्ट अपने लेबल नियम स्टैंडर्ड्स की उसी छोटी लिस्ट से लेते हैं, जिन्हें अलग-अलग कॉम्बिनेशन में बताया गया है:

  • जेएस 9लेबलिंग: पहले से पैक खाद्य पदार्थों की लेबलिंग, सामान्य लेबल पाठ।
  • जेएस 288, खाद्य पदार्थ: खाद्य पदार्थों की शेल्फ लाइफ (शेल्फ-लाइफ तारीख के लिए उद्धृत)।
  • जेएस 1472लेबलिंग: दावों पर सामान्य दिशानिर्देश।
  • जेएस 1473, लेबलिंग: पोषण लेबलिंग पर दिशानिर्देश।
  • जेएस 1474लेबलिंग: पोषण और स्वास्थ्य दावों के उपयोग के लिए दिशानिर्देश।

एक स्टैंडर्ड और एक टेक्निकल रेगुलेशन के बीच का अंतर मायने रखता है। स्टैंडर्ड्स एंड मेट्रोलॉजी लॉ नंबर 22 ऑफ़ 2000 (जिसे 2015 और 2019 में बदला गया) का आर्टिकल 12 वह आधार है जिस पर JSMO एक जॉर्डनियन स्टैंडर्ड को जॉर्डनियन टेक्निकल रेगुलेशन के तौर पर अपनाता है, जो कम्प्लायंस को ज़रूरी बनाता है। WTO सेक्रेटेरिएट के 2023 के रिव्यू में 2022 के आखिर में लागू 737 टेक्निकल रेगुलेशन दर्ज हैं, जिसमें कहा गया है कि सिर्फ़ हेल्थ, सेफ्टी, एनवायरनमेंट या नेशनल सिक्योरिटी पर असर डालने वाले स्टैंडर्ड ही ज़रूरी हैं, और ड्राफ्ट पर पब्लिक कमेंट के लिए 60 दिन और गजट पब्लिकेशन और लागू होने के बीच लगभग छह महीने का समय बताया गया है। JSMO की हाल ही में जारी किए गए स्टैंडर्ड्स की लिस्ट उस रिदम को दिखाती है: JS 2414 (नॉन-रिटेल फ़ूड कंटेनर की लेबलिंग) और JS 672 (फ़ूड एडिटिव्स की लेबलिंग) 2 जुलाई 2026 को गजट किए गए थे और 2 अक्टूबर 2026 से लागू होंगे।

प्रोडक्ट स्टैंडर्ड JS 9 के ऊपर आते हैं। 2026 का ब्रेकफ़ास्ट-सीरियल ड्राफ़्ट (DJS 2433) अपने लेबलिंग क्लॉज़ को "जॉर्डनियन स्टैंडर्ड 9 में बताई गई बातों के अलावा" से शुरू करता है और किसी भी दावे के लिए फ़सल का साल, JS 288 की शेल्फ़-लाइफ़ तारीख़ और JS 1472 और JS 1474 का पालन जोड़ता है।

स्रोत: JSMO, DJS 2433:2026 ब्रेकफ़ास्ट सीरियल्स (अरबी); डब्ल्यूटीओ, डब्ल्यूटी/टीपीआर/एस/446/रेव.1, पैरा 3.81 से 3.84; JSMO कानून सूची (कानून संख्या 22, 2000); JSMO ने हाल ही में जारी किए गए स्टैंडर्ड्स.

अरबी-फर्स्ट लेबल और जॉर्डन के प्रोडक्ट स्टैंडर्ड में प्रति 100 g की घोषणा

यहां रिव्यू किए गए हर JSMO फ़ूड टेक्स्ट में एक ही भाषा का नियम है: ज़रूरी जानकारी अरबी में लिखी जाती है, और अरबी के साथ कोई दूसरी भाषा जोड़ी जा सकती है। एनर्जी-ड्रिंक टेक्निकल रेगुलेशन (FDJS 2381:2023) कहता है कि जानकारी "अरबी में लिखी जानी चाहिए और बेसिक अरबी के साथ इंग्लिश में भी लिखी जा सकती है"; 2026 के इन्फेंट-फ़ूड ड्राफ़्ट (DJS 2437) में कहा गया है कि उन्हें "ऑप्शनल तौर पर बेसिक अरबी के साथ किसी दूसरी भाषा में भी लिखा जा सकता है"। WTO सेक्रेटेरिएट के रिव्यू से आम बात कन्फर्म होती है: फ़ूड लेबलिंग अरबी में होनी चाहिए, और बदला हुआ स्टैंडर्ड्स कानून इंपोर्टर्स को किसी नॉन-कन्फर्मिंग प्रोडक्ट के लेबल को बदलने की इजाज़त देता है ताकि वह कम्प्लाई करे, जो इंपोर्टेड पैक पर ओवर-स्टिकर लगाने का कानूनी आधार है।

जहां जॉर्डन के टेक्स्ट में न्यूट्रिशन की घोषणा बताई गई है, वहां यह प्रति-100 g पैटर्न का इस्तेमाल करता है। शिशुओं और छोटे बच्चों के खाने के लिए DJS 2437 में इस क्रम में ज़रूरत होती है:

  • किलोकैलोरी और किलोजूल दोनों में ऊर्जा, फिर प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट और वसा ग्राम में, सभी बेचे गए उत्पाद के प्रति 100 ग्राम या 100 मिलीलीटर और जहां उपयुक्त हो, उपभोग के लिए तैयार उत्पाद की निर्दिष्ट मात्रा के अनुसार;
  • विटामिन और खनिज प्रति 100 ग्राम या 100 मिलीलीटर संख्या के रूप में, प्रति 100 किलो कैलोरी या 100 केजे मान जोड़ने का विकल्प के साथ;
  • "राष्ट्रीय कानून के तहत ज़रूरी कोई दूसरी न्यूट्रिशन जानकारी"।

वही ड्राफ़्ट "ग्लूटेन-फ़्री" स्टेटमेंट की इजाज़त तभी देता है जब प्रोडक्ट और उसके एडिटिव्स में ग्लूटेन न हो। आम खाने की चीज़ों के लिए न्यूट्रिएंट लिस्ट और डिक्लेरेशन का आधार JS 9 और JS 1473 में होता है, जो नोटिफ़िकेशन के साथ पब्लिश होने के बजाय JSMO की स्टैंडर्ड ई-सर्विस से मिलते हैं, इसलिए आर्टवर्क को फ़ाइनल करने से पहले JSMO से मौजूदा एडिशन के लिए रिक्वेस्ट करें।

स्रोत: JSMO, FDJS 2381:2023 एनर्जी ड्रिंक्स, क्लॉज़ 9; JSMO, DJS 2437:2026 शिशु और छोटे बच्चों के लिए खाद्य पदार्थ, क्लॉज़ 10; डब्ल्यूटीओ, डब्ल्यूटी/टीपीआर/एस/446/रेव.1, पैरा 3.90.

जॉर्डन और खाड़ी के स्टैंडर्ड (GSO 9, GSO 2233): रेफरेंस डॉक्यूमेंट, मेंबरशिप नहीं

जॉर्डन GCC स्टैंडर्डाइज़ेशन ऑर्गनाइज़ेशन का मेंबर नहीं है। GSO ने अपनी मेंबर सरकारों को यूनाइटेड अरब अमीरात, बहरीन, सऊदी अरब, ओमान, कतर, कुवैत और यमन (जनवरी 2010 से) के तौर पर लिस्ट किया है। GSO 2233, न्यूट्रिशनल लेबलिंग पर गल्फ टेक्निकल रेगुलेशन (दूसरा एडिशन, जुलाई 2021, जिसे अब GSO स्टोर में हिस्टोरिकल मार्क किया गया है), को यहां रिव्यू किए गए किसी भी JSMO डॉक्यूमेंट में अपनाया या कोट नहीं किया गया है।

जॉर्डन के डॉक्यूमेंट्स में यह दिखाया गया है कि जब JSMO अपना टेक्स्ट लिखता है, तो उसमें गल्फ टेक्स्ट का सिस्टमैटिक रेफरेंस होता है। JSMO द्वारा फाइल किए गए WTO TBT नोटिफिकेशन में हर ड्राफ्ट के लिए "रेलिवेंट डॉक्यूमेंट्स" लिस्ट किए गए हैं, और गल्फ स्टैंडर्ड्स उस लिस्ट में सबसे ऊपर हैं:

  • जी/टीबीटी/एन/जेओआर/99 (नाश्ता अनाज, अगस्त 2026) सूक्ष्मजीवविज्ञानी मानदंडों पर गल्फ मानक 2513/2024 और गल्फ मानक 1016/2015 का हवाला देता है;
  • जी/टीबीटी/एन/जेओआर/105 (कैंडीज, नूगाट और मार्ज़िपन, अगस्त 2026) जीएसओ 263-2009 और जीएसओ 1320-2021 का हवाला देता है;
  • जी/टीबीटी/एन/जेओआर/85 (ट्रांस वसा, दिसंबर 2025) खाड़ी सहयोग परिषद ट्रांस-वसा पाठ को अपना एकमात्र प्रासंगिक दस्तावेज बताता है;

WTO रिव्यू में इस बारे में एक आंकड़ा दिया गया है: लागू टेक्निकल रेगुलेशन में से लगभग 70 परसेंट इंटरनेशनल या रीजनल स्टैंडर्ड के हिसाब से हैं। एक एक्सपोर्टर के लिए, गल्फ मॉडल (अरबी जानकारी, kcal और kJ में एनर्जी, प्रति 100 g या 100 ml वैल्यू) के हिसाब से बना लेबल जॉर्डन की उम्मीद के करीब होगा, लेकिन गवर्निंग टेक्स्ट उस प्रोडक्ट के लिए JSMO डॉक्यूमेंट में बताया गया जॉर्डनियन स्टैंडर्ड है, GSO नंबर नहीं।

स्रोत: GSO, GSO के बारे में (सदस्य देश); GSO 2233:2021 न्यूट्रिशनल लेबलिंग की ज़रूरतें; जी/टीबीटी/एन/जेओआर/99; जी/टीबीटी/एन/जेओआर/85; डब्ल्यूटीओ, डब्ल्यूटी/टीपीआर/एस/446/रेव.1, पैरा 3.83 और 3.85.

JFDA, 2015 के फ़ूड लॉ नंबर 30 के तहत इम्पोर्ट और मार्केट में है, साथ ही ट्रांस-फ़ैट नियम भी लागू है।

16 जून 2015 से लागू फ़ूड लॉ नंबर 30 ऑफ़ 2015, जॉर्डन फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन (JFDA) को घरेलू और इम्पोर्टेड फ़ूड को हैंडल करने के हर स्टेज पर कंट्रोल करने के लिए अकेली अथॉरिटी बनाता है (आर्टिकल 3)। आर्टिकल 4 में इसकी पावर्स बताई गई हैं: लोकल और इम्पोर्टेड फ़ूड पर टेक्निकल रेगुलेशन लागू करना, किसी भी फ़ूड को जांचे और सही पाए जाने से पहले किंगडम में आने से रोकना, ऐसे फ़ूड पर रोक लगाना जो टेक्निकल रेगुलेशन में फेल हो, किसी भी जगह की जांच करना जहां फ़ूड हैंडल किया जाता है, और फ़ूड एडवरटाइजिंग को रेगुलेट करना। कानून "लेबल" को किसी भी टैग, निशान, तस्वीर या डिस्क्रिप्शन के रूप में डिफाइन करता है जो फ़ूड पैकेज पर लिखा, प्रिंट किया, उभरा या चिपकाया गया हो।

बॉर्डर पर ऑपरेटिव टेक्स्ट JFDA के 2015 के इंस्पेक्शन और इम्पोर्टेड खाने की चीज़ों के सैंपलिंग पर इंस्ट्रक्शन्स (7 मई 2015 का बोर्ड का फैसला) है। कस्टम्स डिक्लेरेशन पूरा होने से पहले, कस्टम्स सेंटर पर कंसाइनमेंट की जांच की जाती है, इम्पोर्टर या एजेंट का मौजूद होना ज़रूरी है, और इंस्पेक्शन रिपोर्ट में लेबल को कन्फर्मिंग या नॉन-कन्फर्मिंग के साथ-साथ टेम्परेचर रिकॉर्ड, रंग और गंध के रूप में रिकॉर्ड किया जाता है। स्पेशल फूड्स और डाइटरी सप्लीमेंट्स के लिए इंस्पेक्टर को पहले यह कन्फर्म करना होगा कि JFDA ने प्रोडक्ट को फूड के रूप में क्लासिफाई करते हुए इम्पोर्ट अप्रूवल जारी किया है, और लेबल पर कोई ऐसा क्लेम नहीं है जिसे JFDA ने अप्रूव नहीं किया है। फॉर्मूला मिल्क, बेबी फूड और कॉम्प्लिमेंट्री फूड्स के लिए इम्पोर्ट लाइसेंस नॉन-ऑटोमैटिक होते हैं।

न्यूट्रिएंट-स्पेसिफिक उपायों पर, जॉर्डन ने पैक के सामने लेबलिंग के बजाय फैट पर ध्यान दिया है। G/TBT/N/JOR/85 ने ट्रांस फैट पर नौ पेज का अरबी टेक्निकल रेगुलेशन नोटिफाई किया, जिसे अपनाने की तारीख 16 जनवरी 2026 और लागू होने की तारीख 1 मार्च 2026 बताई गई है; JSMO के 2026 के ड्राफ्ट में इसे पहले से ही जॉर्डनियन टेक्निकल रेगुलेशन 2418 बताया गया है। फरवरी 2024 में नोटिफाई किए गए एनर्जी-ड्रिंक टेक्निकल रेगुलेशन (16 मई 2024 से लागू होने की तारीख; कैफीन 14.5 से 32 mg प्रति 100 ml) में "हाई कैफीन कंटेंट", "हार्ट पेशेंट्स के लिए सही नहीं" और मैक्सिमम डेली कंजम्प्शन फिगर जैसे स्टेटमेंट की ज़रूरत है। सितंबर 2026 तक जॉर्डन के 108 TBT नोटिफिकेशन में से कोई भी पैक के सामने न्यूट्रिशन या वॉर्निंग लेबल से जुड़ा नहीं है। जॉर्डन लेबल बनाएं जनक.

स्रोत: खाद्य कानून संख्या 30, 2015 (JFDA); JFDA, इम्पोर्टेड खाने की चीज़ों के इंस्पेक्शन और सैंपलिंग पर निर्देश, 2015; WTO, WT/TPR/S/446/Rev.1, पैरा 3.92 से 3.94; जी/टीबीटी/एन/जेओआर/85; एफडीजेएस 2381:2023.

सूत्रों का कहना है

यह पेज जिस प्राइमरी डॉक्यूमेंट से लिखा गया था, उसे 2026-09-16 को चेक किया गया।

NFL इसे कैसे हैंडल करता है

  • हर न्यूट्रिएंट के लिए सही राउंडिंग नियम लागू करता है
  • इस अधिकार क्षेत्र के लिए सही डेली वैल्यू / रेफरेंस इनटेक टेबल का इस्तेमाल करता है
  • थ्रेशहोल्ड पर पहुंचने पर ज़रूरी फ्रंट-ऑफ-पैक वॉर्निंग ऑटोमैटिकली दिखाता है
  • ज़रूरत पड़ने पर मल्टीलिंगुअल लेबल हैंडल करता है (बाइलिंग EN/FR, EN/ES, अरबी + EN, वगैरह)
  • प्रिंट-रेडी वेक्टर PDF, PNG, SVG, JPG, और EPS एक्सपोर्ट करता है

सामान्य प्रश्न

क्या जॉर्डन में खाने के लेबल अरबी में होने चाहिए?
हाँ। इस पेज के लिए रिव्यू किए गए हर JSMO फ़ूड टेक्स्ट में अरबी में ज़रूरी जानकारी देना ज़रूरी है, और अरबी के साथ किसी दूसरी भाषा की भी इजाज़त है। WTO सेक्रेटेरिएट'जॉर्डन के 2023 के रिव्यू से यह कन्फर्म होता है कि फूड लेबलिंग अरबी में होनी चाहिए और बदला हुआ स्टैंडर्ड्स कानून इंपोर्टर्स को किसी नॉन-कन्फर्मिंग प्रोडक्ट के लेबल को बदलकर उसे कम्प्लायंस में लाने की इजाज़त देता है, जिससे इंपोर्टेड पैक पर अरबी ओवर-स्टिकर लगाने की इजाज़त मिलती है।
जॉर्डन का कौन सा स्टैंडर्ड प्रीपैकेज्ड फ़ूड की लेबलिंग को कवर करता है?
जेएसएमओ'के अपने ड्राफ्ट में जॉर्डनियन स्टैंडर्ड JS 9, प्रीपैकेज्ड फूडस्टफ की लेबलिंग, को जनरल लेबल टेक्स्ट के तौर पर बताया गया है, जिसमें शेल्फ लाइफ के लिए JS 288, क्लेम के लिए JS 1472, न्यूट्रिशन लेबलिंग के लिए JS 1473 और न्यूट्रिशन और हेल्थ क्लेम के लिए JS 1474 है। 2026 ब्रेकफास्ट-सीरियल और इन्फेंट-फूड ड्राफ्ट जैसे प्रोडक्ट स्टैंडर्ड अपने लेबलिंग क्लॉज को शुरू करते हैं। 'जॉर्डनियन स्टैंडर्ड 9 में जो कहा गया है, उसके अलावा'.
क्या जॉर्डन में GSO 2233 या GSO 9 लागू होता है?
सीधे तौर पर नहीं। जॉर्डन GSO का मेंबर नहीं है; GSO में UAE, बहरीन, सऊदी अरब, ओमान, कतर, कुवैत और यमन शामिल हैं। JSMO जॉर्डन के टेक्स्ट का ड्राफ्ट बनाते समय गल्फ स्टैंडर्ड्स को रेफरेंस डॉक्यूमेंट के तौर पर बताता है, और जॉर्डन के अधिकारियों ने WTO को बताया कि लगभग 70 परसेंट टेक्निकल रेगुलेशन इंटरनेशनल या रीजनल स्टैंडर्ड्स के हिसाब से हैं, लेकिन बाइंडिंग टेक्स्ट हमेशा JSMO डॉक्यूमेंट में बताया गया जॉर्डन का स्टैंडर्ड या टेक्निकल रेगुलेशन ही होता है।
जब कोई शिपमेंट जॉर्डन में आता है तो फ़ूड लेबल कौन चेक करता है?
जॉर्डन फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन। 2015 के फ़ूड लॉ नंबर 30 के तहत JFDA इंपोर्टेड और लोकल खाने की चीज़ों के लिए अकेली अथॉरिटी है, और इसके 2015 के इंस्पेक्शन और इंपोर्टेड खाने की चीज़ों के सैंपलिंग पर इंस्ट्रक्शन्स के मुताबिक, इंस्पेक्टर क्लियरेंस से पहले कस्टम सेंटर पर कंसाइनमेंट की जांच करते हैं, और इंस्पेक्शन रिपोर्ट पर लेबल को कन्फर्मिंग या नॉन-कन्फर्मिंग के तौर पर रिकॉर्ड किया जाता है। स्पेशल फ़ूड्स और सप्लीमेंट्स के लिए भी पहले JFDA से इंपोर्ट अप्रूवल की ज़रूरत होती है और हो सकता है कि उन पर ऐसे क्लेम न हों जिन्हें JFDA ने मंज़ूरी नहीं दी है।
क्या जॉर्डन को हर पैकेज्ड फ़ूड पर न्यूट्रिशन फ़ैक्ट्स पैनल की ज़रूरत है?
आम नियम JS 9 और JS 1473 (न्यूट्रिशन लेबलिंग पर गाइडलाइन) में हैं, जो JSMO से लिए गए हैं। जहाँ जॉर्डन के टेक्स्ट में यह डिक्लेरेशन बताया गया है, जैसा कि 2026 के इन्फेंट-फूड ड्राफ्ट में है, उसमें एनर्जी kcal और kJ में, फिर प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट और फैट ग्राम में प्रति 100 g या 100 ml में, जैसा बेचा गया है, और विटामिन और मिनरल्स प्रति 100 g या 100 ml में नंबर के तौर पर ज़रूरी हैं। किसी भी न्यूट्रिशन या हेल्थ क्लेम में JS 1472 और JS 1474 का पालन होना चाहिए।
क्या जॉर्डन में पैक के सामने चेतावनी लेबल है?
जॉर्डन के किसी भी इलाके में फ्रंट-ऑफ-पैक न्यूट्रिशन या वॉर्निंग स्कीम नहीं दिखती है'सितंबर 2026 तक 108 WTO TBT नोटिफिकेशन, और jfda.jo लेजिस्लेशन लाइब्रेरी में कोई भी JFDA इंस्ट्रक्शन इसे कवर नहीं करता है। जॉर्डन'न्यूट्रिएंट-स्पेसिफिक एक्शन एक ट्रांस-फैट टेक्निकल रेगुलेशन (G/TBT/N/JOR/85, 1 मार्च 2026 से लागू होने का प्रस्ताव) और 2024 में नोटिफाई किए गए एनर्जी-ड्रिंक टेक्निकल रेगुलेशन में कैफीन वॉर्निंग स्टेटमेंट रहा है।
जॉर्डन की स्थिति क्या है?'ट्रांस फैट रेगुलेशन?
JSMO ने 16 दिसंबर 2025 को G/TBT/N/JOR/85 के तौर पर WTO को ट्रांस फैट पर नौ पेज का अरबी टेक्निकल रेगुलेशन नोटिफाई किया, जिसे GCC ट्रांस-फैट टेक्स्ट के आधार पर 16 जनवरी 2026 को अपनाने की तारीख और 1 मार्च 2026 को लागू होने का प्रस्ताव है। JSMO'2026 के फ़ूड ड्राफ़्ट में इसे पहले से ही जॉर्डनियन टेक्निकल रेगुलेशन 2418, फ़ैट्स और ऑइल्स: ट्रांस फ़ैट्स, उनके नॉर्मेटिव रेफ़रेंस में लिस्ट किया गया है।
जब JSMO फ़ूड लेबलिंग स्टैंडर्ड बदलता है, तो मेरे पास कितना समय होता है?
JSMO 60 दिनों के लिए पब्लिक कमेंट के लिए ड्राफ्ट पोस्ट करता है और WTO रिव्यू के अनुसार, आमतौर पर गजट पब्लिकेशन और लागू होने के बीच लगभग छह महीने का समय देता है। JSMO पर हाल के उदाहरण'साइट: JS 2414 (नॉन-रिटेल फ़ूड कंटेनर की लेबलिंग) और JS 672 (फ़ूड एडिटिव की लेबलिंग) 2 जुलाई 2026 को गज़ट किए गए और 2 अक्टूबर 2026 से लागू होंगे, और अगस्त 2026 में नोटिफ़ाई किए गए ब्रेकफ़ास्ट-सीरियल ड्राफ़्ट में 1 सितंबर 2026 को अपनाने और 1 जनवरी 2027 से लागू होने का प्रस्ताव है।
🇱🇧 लेबनान - NL 240 (AR/FR/EN)
Trilingual per LIBNOR / Décret 2600/2009
🇾🇪 यमन - YSMO YES
यमन स्टैंडर्ड्स ऑर्ग के अनुसार अरबी/इंग्लिश, GSO 9:2013 के अनुसार
🇦🇪 GCC - GSO 9:2013 (अरबी/अंग्रेजी)
द्विभाषी अरबी/अंग्रेज़ी पोषण जानकारी
🇮🇱 इज़राइल - MoH (लाल चेतावनी वाले घेरे)
हिब्रू RTL में ज़्यादा शुगर / सैट फैट / सोडियम के लिए लाल घेरे वाली चेतावनी है
🇹🇷 Turkey - Türk Gıda Kodeksi
EU-अलाइन्ड प्रति-100g टर्किश में, kJ + kcal, नमक, सोडियम नहीं
🇮🇷 ईरान - INSO 2951 (फ़ारसी RTL)
ईरानी राष्ट्रीय मानकीकरण संगठन के अनुसार फ़ारसी पोषण तालिका
सभी 152 प्रारूप
हर फ़ॉर्मैट जिसे हम सपोर्ट करते हैं, उसे रीजन के हिसाब से ग्रुप किया गया है।

इस लेबल के लिए मुफ़्त टूल

रेसिपी पोषण
इस पैनल के लिए हर सर्विंग के हिसाब से ज़रूरी न्यूट्रिएंट रोलअप बनाएं।
यूनिट कनवर्टर
g, mg, mcg, IU, kcal और kJ, जिन्हें यह फ़ॉर्मेट मिलाता है।
पोषण तथ्य खोजें
उस इंग्रीडिएंट के लिए per-100 g वैल्यू पता करें जिसके लिए आपके पास कोई डेटा नहीं है।
क्यूआर कोड जनरेटर
ट्रेसेबिलिटी या एक्सटेंडेड डिस्क्लोजर के लिए स्कैनेबल कोड जोड़ें।

सभी 31 मुफ़्त टूल, साइनअप की आवश्यकता नहीं है।

इसे कैसे जेनरेट करें

  • जनरेटर खोलें: फ्री अकाउंट, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं
  • फ़ॉर्मेट रेल से "Jordan - JS 1499 (Arabic/English)" चुनें
  • अपनी सामग्री डालें (USDA FoodData Central पर सर्च करें या कोई कस्टम सामग्री जोड़ें)
  • लेबल लाइव रेंडर होता है; एक क्लिक में एक्सपोर्ट करें

मिनटों में जॉर्डन का न्यूट्रिशन लेबल बनाएं

हमेशा के लिए फ़्री. कोई कार्ड नहीं. फ़्री प्लान पर 3 सेव की गई रेसिपी.
जनरेटर खोलें