MFDA 2019/R-1010: этикетка пищевой ценности Мальдив

Требования к маркировке пищевой ценности на Мальдивах

Фасованные пищевые продукты, продаваемые на Мальдивах, обязаны нести декларацию пищевой ценности по MFDA Food Labelling Regulation 2019/R-1010 (Codex-aligned). Эта страница описывает формат Maldives - MFDA 2019/R-1010: дивехи (письмо тана, справа налево) и английский язык по Food Act 4/2019. Соответствующая требованиям мальдивская этикетка пищевой ценности декларирует 7 обязательных нутриентов: ހަކަތަ / энергию, ޕްރޮޓީން / белок, ފެޓް / жиры, ސެޗުރޭޓަޑް ފެޓް / насыщенные жиры, ކާބޯހައިޑްރޭޓް / углеводы, ހަކުރު / сахара и ސޯޑިއަމް / натрий. Значения декларируются на 100 g или 100 ml, энергия указывается в kcal, а вместо соли указывается натрий. Панель озаглавлена "ކާނާގެ މައުލޫމާތު / Nutrition Information". На упаковке должны присутствовать и дивехи, и английский язык. Обязательной схемы предупреждений на лицевой стороне упаковки нет. NFL строит готовую к печати мальдивскую этикетку пищевой ценности по вашей рецептуре, автоматически применяя правила округления и референсные величины потребления для Мальдив, и экспортирует ее в PDF, PNG, SVG, JPG или EPS.

Официальная норма

Ключевые факты

Требования к маркировке пищевых продуктов на Мальдивах по регламенту MFDA от 2026 года

В 2026 году Мальдивы заменили свои правила маркировки пищевых продуктов. Регламент об упаковке и маркировке пищевых продуктов, Regulation No. 2026/R-52, принятый на основании Закона о безопасности пищевых продуктов (Act No. 6/2024), вступил в силу с момента публикации в Government Gazette, состоявшейся 9 июня 2026 года. Его соблюдение обеспечивает Управление по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными средствами Мальдив (MFDA).

Он отменил прежний национальный стандарт маркировки фасованных пищевых продуктов, MFDA-FCD STAN 4-2014 (Rev. 1-2016). Для продуктов, уже упакованных и промаркированных на момент вступления регламента в силу, действовал переходный период в шесть месяцев для приведения в соответствие.

Regulation No. 2019/R-1010, на который иногда ссылаются применительно к этикеткам пищевых продуктов, является опубликованным в Gazette регламентом о специалистах строительного сектора, а не о пищевых продуктах.

Источник: MFDA, Food Packaging and Labelling Regulation 2026/R-52 и Government Gazette, уведомление о 2026/R-52.

Обязательная информация на этикетке пищевого продукта на Мальдивах

Согласно Schedule 1, на фасованных пищевых продуктах обязательны следующие сведения, где они применимы, если конкретный стандарт не предусматривает иного:

• истинное наименование пищевого продукта, не вводящее в заблуждение;
• перечень ингредиентов для многокомпонентных пищевых продуктов с соблюдением правил о составных ингредиентах, аллергенах, добавках и выделяемых ингредиентах;
• количество нетто в единицах SI: по объему для жидкостей и по массе для твердых продуктов;
• масса без жидкости для пищевых продуктов, упакованных в жидкость;
• наименование и адрес изготовителя, упаковщика или импортера;
• страна происхождения, если ее отсутствие вводило бы в заблуждение;
• идентификация партии и маркировка дат;
• условия хранения, необходимые для соблюдения указанной даты; и
• указания по применению, если они необходимы.

Облученным пищевым продуктам требуется указание об обработке; международный символ облучения является добровольным.

Источник: Food Packaging and Labelling Regulation 2026/R-52.

Требования к языку этикеток пищевых продуктов на Мальдивах

Для фасованных пищевых продуктов в розничной продаже обязательна маркировка на дивехи или на английском языке. Оба языка одновременно не требуются. Дивехи записывается письмом тана справа налево.

Этикетки должны быть четкими, разборчивыми, закрепленными так, чтобы они не могли отделиться, и читаемыми через любую внешнюю обертку. Нерозничная тара подчиняется отдельному Schedule 2, где определенные указания, например пометка упаковки как не предназначенной для розничной продажи, могут быть на дивехи или на английском языке.

Источник: Food Packaging and Labelling Regulation 2026/R-52.

Этикетка пищевой ценности на Мальдивах и маркировка импортных пищевых продуктов

Общие положения Regulation 2026/R-52 не делают панель пищевой ценности обязательной на каждом обычном фасованном пищевом продукте. Правила для конкретных продуктов могут добавлять информацию о пищевой ценности для отдельных категорий.

Регламент прямо применяет Schedule 1 как к пищевым продуктам, импортируемым на Мальдивы, так и к пищевым продуктам местного производства для розничной продажи, поэтому импортные упаковки должны соответствовать требованиям. Новые макеты следует готовить по 2026/R-52, а не по отмененному стандарту 2014 года.

Источник: MFDA, Food Packaging and Labelling Regulation 2026/R-52.

Источники

Первичные документы, на основе которых написана эта страница; проверено 2026-10-04.

• Food Packaging and Labelling Regulation 2026/R-52: регламент об упаковке и маркировке пищевых продуктов
• MFDA, Food Packaging and Labelling Regulation 2026/R-52: регламент об упаковке и маркировке пищевых продуктов
• Government Gazette, уведомление о 2026/R-52
• Government Gazette, уведомление о Regulation 2019/R-1010

Как это делает NFL

• Применяет правильные правила округления для каждого нутриента
• Использует нужную таблицу Daily Value или референсных величин потребления для этой юрисдикции
• Автоматически выводит обязательные предупреждения на лицевой стороне упаковки при достижении порогов
• Поддерживает многоязычные этикетки там, где они требуются (двуязычные EN/FR, EN/ES, арабский и EN и т. д.)
• Экспортирует готовые к печати векторные PDF, а также PNG, SVG, JPG и EPS

Частые вопросы

Связанные форматы

Бесплатные инструменты для этой этикетки

Все 31 бесплатный инструмент, без регистрации.

Как создать такую этикетку

• Откройте генератор: бесплатный аккаунт, без банковской карты
• Выберите в панели форматов вариант "Maldives - MFDA 2019/R-1010"
• Введите свои ингредиенты (найдите их в USDA FoodData Central или добавьте собственный ингредиент)
• Этикетка отображается в реальном времени; экспорт в один клик