IBNORCA NB 314001: rótulo nutricional da Bolívia
IBNORCA NB 314001, o rótulo nutricional boliviano conforme a NB 314001 - IBNORCA (alinhada ao Codex), 7 nutrientes obrigatórios, por porção tal como vendido, espanhol na embalagem. Gere gratuitamente um rótulo em conformidade.
Reviewed against NB 314001 - IBNORCA (Codex-aligned) · Page updated October 25, 2026
Requisitos de rotulagem nutricional na Bolívia
Os alimentos embalados vendidos na Bolívia devem trazer uma declaração nutricional conforme a NB 314001 - IBNORCA (alinhada ao Codex). Esta página cobre o formato Bolivia - IBNORCA NB 314001: rótulo em espanhol alinhado ao Codex via IBNORCA + SENASAG. Um rótulo nutricional boliviano em conformidade declara 7 nutrientes obrigatórios: energía, proteínas, grasa total, grasa saturada, carbohidratos totales, azúcares totales e sodio. Os valores são declarados por porção tal como vendido, com a energia em kcal e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "Información Nutricional". O espanhol é exigido na embalagem. Não há esquema obrigatório de advertência frontal. O NFL constrói um rótulo nutricional boliviano pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência da Bolívia, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.
Regulamentação oficial
Dados principais
Requisitos de rotulagem de alimentos na Bolívia conforme a NB 314001
As regras de rotulagem de alimentos da Bolívia se baseiam no Decreto Supremo N° 26510, que torna obrigatórios os pontos 4, 5 e 6 da norma boliviana NB 314001, Rotulagem de alimentos pré-embalados, para os alimentos pré-embalados vendidos na Bolívia, sejam fabricados localmente ou importados. A norma é publicada pelo instituto boliviano de normalização, o IBNORCA.
O Serviço Nacional de Sanidade Agropecuária e Inocuidade Alimentar (SENASAG) aplica essas regras por meio do seu Regulamento de Rotulagem de Alimentos, R.A. 42/2023. Sua lista de verificação abrange:
- o nome do alimento e o seu estado físico, quando pertinente;
- o conteúdo líquido;
- os ingredientes e aditivos, incluindo alergênicos e aditivos associados a riscos, quando pertinente;
- a identificação do lote;
- a marcação de data, quando exigida;
- as instruções de armazenamento, quando aplicáveis; e
- a marca.
Os alimentos pré-embalados destinados apenas a uso industrial precisam de, no mínimo, nome, data de validade, lote e ingredientes e aditivos.
Fonte: Decreto Supremo N° 26510, e SENASAG, Regulamento de Rotulagem de Alimentos R.A. 42/2023.
Requisitos de idioma para rótulos de alimentos na Bolívia
O espanhol é obrigatório para as informações exigidas no rótulo, e o formulário de declaração do SENASAG verifica isso.
Quando o rótulo de um produto importado está em outro idioma, é permitida uma etiqueta complementar em espanhol. Conforme a R.A. 42/2023, ela pode acrescentar as informações exigidas, mas não pode alterar dados essenciais como o nome do produto, a marca, a data de validade, o lote, o país de origem ou o fabricante, importador ou vendedor indicado.
Fonte: SENASAG, R.A. 42/2023.
Rotulagem de alimentos importados e aprovação do SENASAG na Bolívia
Os alimentos pré-embalados importados estão sujeitos ao Decreto Supremo 26510 assim como os locais. O importador ou distribuidor boliviano e os dados de registro bolivianos devem aparecer no rótulo, o que é obrigatório.
O SENASAG registra os alimentos e avalia os rótulos. Os requerentes apresentam um modelo de rótulo, os documentos comprobatórios e, quando pertinente, um pedido de uso de etiqueta complementar. Um rótulo aprovado permanece válido por tempo indeterminado enquanto suas informações não mudarem, mas o SENASAG pode exigir uma nova avaliação se o rótulo ou as regras mudarem.
Fonte: Decreto Supremo N° 26510.
Rótulo nutricional e lei de alimentação saudável na Bolívia
A Bolívia tem uma norma separada de rotulagem nutricional, a NB 314004, Etiquetado nutricional. As fontes oficiais consultadas não confirmam um painel nutricional completo como obrigatório em todo alimento pré-embalado comum; quando as informações nutricionais são exigidas para uma categoria de produto ou um rótulo aprovado, devem seguir as regras da autoridade competente, e as alegações nutricionais são voluntárias, mas regulamentadas.
A Lei N° 775, de 8 de janeiro de 2016, de Promoção da Alimentação Saudável, também prevê a rotulagem de alimentos com alto teor de açúcar, gorduras saturadas, sal ou gorduras trans. Consulte suas normas de implementação para os requisitos frontais atuais.
Fonte: IBNORCA, NB 314004 Etiquetado nutricional, e Ministério da Saúde, Lei N° 775 de Alimentação Saudável.
Fontes
Documentos primários a partir dos quais esta página foi escrita, verificados em 2026-10-04.
Como o NFL resolve isso
- Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
- Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
- Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
- Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
- Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão
Perguntas frequentes
Formatos relacionados
Ferramentas gratuitas para este rótulo
Todas as 31 ferramentas gratuitas, sem necessidade de cadastro.
Como gerar um
- Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
- Escolha "Bolivia - IBNORCA NB 314001" na barra de formatos
- Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
- O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique