Skip to content
Black Friday · خصم يصل إلى 76%صفقة مدى الحياة:ادفع مرة واحدة واستخدمه إلى الأبد. يرتفع السعر مع بيع التراخيص.✓ ضمان استرداد الأموال لمدة 7 أياماحصل على وصول مدى الحياة
كل المقالات Rules and Guidelines

ملصق السكريات المضافة المقترح على واجهة العبوة

كلمة واحدة على واجهة العبوة: Low أو Med أو High. شرح الملصق المقترح بالغرامات لكل حصة، وأين يزحزح التقريب الحد الفاصل، وأي الفئات ستقع في High.

White sugar pouring down onto a mound against a black background

ملصق السكر المضاف على واجهة العبوة الذي اقترحته FDA من شأنه أن يطبع كلمة واحدة على واجهة علبة حبوب الإفطار: Low أو Med أو High. إنه مشروع قاعدة، نُشر في السجل الفيدرالي في 16 يناير 2025 تحت 90 FR 5426، وهو غير ملزم لأحد. فلا يُلزَم اليوم أي غذاء معبأ يُباع في الولايات المتحدة بحمل صندوق تغذية على واجهة العبوة، ولن يُلزَم به حتى تنشر FDA قاعدة نهائية وتنقضي مهلة الامتثال المنصوص عليها فيها. وما يلي هو ما سيوجبه المشروع إن صدر نهائيًا، مع حساب السكريات المضافة محسوبًا حتى الغرامات لكل حصة، وعرض صريح لمدى بقاء «إن» هذه معلّقة.

هذه المقالة تتناول صف السكريات المضافة وحده. وللاطلاع على الصندوق المقترح كاملًا، بما فيه الدهون المشبعة والصوديوم والصيغة والموضع، انظر ملصق FDA الغذائي على واجهة العبوة. وللاطلاع على المنتجات التي سيشملها والمنتجات التي ستُعفى منه، انظر متطلبات ملصق واجهة العبوة.

السكريات المضافة لكل حصة، مقيسة على القيمة اليومية 50 g High مقرمشات 1 g = 2% DV, Low صلصة معكرونة 6 g = 12% DV, Med حبوب إفطار محلاة 12 g = 24% DV, High 0 g 2.5 g 10 g 50 g DV Low 5% DV أو أقل · Med 6–19% DV · High 20% DV أو أكثر النطاقات من مشروع 21 CFR 101.6(a)(2)(iv). والغرامات مشتقة من القيمة اليومية 50 g.
النطاقات المقترحة مرسومة بالغرامات. فنطاق Low كله بعرض 2.5 g، ونطاق High يبدأ عند 10 g، أي عند خُمس مقياس يمتد إلى القيمة اليومية كاملة البالغة 50 g. وأرقام المنتجات كميات توضيحية لكل حصة، لا بيانات من FDA.

ما الذي سيقوله ملصق السكر المضاف على واجهة العبوة فعليًا

ومن شأن مشروع القاعدة أن يستحدث 21 CFR 101.6 جديدًا، أي صندوقًا بعنوان "Nutrition Info" في الثلث العلوي من لوحة العرض الرئيسية، يحمل ثلاثة مغذيات بالضبط بهذا الترتيب: الدهون المشبعة، والصوديوم، والسكريات المضافة. ولن تكون السعرات فيه. ويحصل كل مغذٍّ على النسبة المئوية الكمية من القيمة اليومية في عمود خاص به، وإلى يمينها كلمة تفسيرية واحدة: Low أو Med أو High. وصف السكريات المضافة على حبوب إفطار محلاة سيقرأ شيئًا مثل "24%" يتبعها "High". ويمنع مشروع 101.6(a)(4) أي شيء آخر من الصندوق.

والقرار التصميمي المهم للحساب موجود في مشروع 101.6(a)(2): فالنسبة المئوية من القيمة اليومية المعروضة في الصندوق هي النسبة المحسوبة أصلًا للوحة Nutrition Facts بموجب 21 CFR 101.9(c)(9) و101.9(d)(7)(ii). فالمشروع لا يخترع رقمًا ثانيًا، بل يقرأ ما تعلنه لوحتك أصلًا ويحوّله إلى كلمة.

النطاقات الثلاثة، وما تعنيه بالغرامات لكل حصة

يضع مشروع 101.6(a)(2)(iv) النطاقات بدلالة النسبة المئوية من القيمة اليومية وحدها، وتنطبق النطاقات الثلاثة نفسها على المغذيات الثلاثة جميعها:

  • Low: 5% DV أو أقل.
  • Med: 6% إلى 19% DV.
  • High: 20% DV أو أكثر.

وتحويل هذه النطاقات إلى غرامات يتطلب قيمة يومية واحدة. فقيمة DRV للسكريات المضافة في 21 CFR 101.9(c)(9) هي 50 g للبالغين والأطفال من 4 سنوات فأكثر، وهي الفئة السكانية التي يغطيها الصندوق المقترح. ويستحق الحساب أن يُكتب بدل أن يُقرَّر:

النطاققاعدة %DV المقترحةالحساب قياسًا إلى DV البالغة 50 gالسكريات المضافة لكل حصة
Low5% DV أو أقل0.05 في 50 g2.5 g أو أقل
Med6% إلى 19% DV0.06 في 50 g حتى 0.19 في 50 g3 g حتى 9.5 g
High20% DV أو أكثر0.20 في 50 g10 g أو أكثر

ويتبع ذلك أمران. الأول أن نطاق Low ضيّق: فهو يمتد 2.5 g، أي نحو نصف ملعقة صغيرة من السكر. والثاني أن نطاق High بلا حدّ أعلى، فمشروب غازي سعة 12 fl oz يعلن 39 g من السكريات المضافة، أي 39 مقسومة على 50 أو 78% DV، سيحمل الكلمة نفسها التي تحملها كعكة عند 10 g و20% DV. ولاحظ أيضًا أن اللائحة لا تنص على النطاقات إلا بالنسبة المئوية. أما أرقام الغرامات أعلاه فمشتقة لا منقولة.

أين يقع الحدّ فعليًا بعد تطبيق التقريب

أرقام الغرامات في الجدول هي النسخة النظيفة. أما الحدّ الحقيقي فأكثر ضبابية، لأن الصندوق يقرأ نسبة مئوية مقرَّبة. فبموجب 21 CFR 101.9(d)(7)(ii) تُعبَّر النسبة المئوية من القيمة اليومية بأقرب نسبة صحيحة، ويجوز حسابها بقسمة الكمية المعلنة على الملصق أو الكمية الفعلية قبل التقريب على القيمة اليومية. والطريقان مباحان معًا، ومشروع القاعدة لا يضيف أي أحكام تقريب خاصة به، إذ يقول إنه لا يتناول اعتبارات الحساب أو التقريب. وعليه فإن الطريق الذي تستعمله أصلًا للوحة هو الذي سيحدد الكلمة على واجهة العبوة. فلنعمل حدّ High بالطريقين على حصة يعطي تحليلها 9.6 g من السكريات المضافة.

  • الطريق غير المقرَّب: 9.6 مقسومة على 50 تساوي 19.2%، وتُعلَن 19% DV. وهذه Med.
  • طريق الكمية المعلنة: تُعبَّر السكريات المضافة بأقرب غرام صحيح بموجب 101.9(c)(6)(iii)، فتُعلَن 9.6 g على أنها 10 g. و10 مقسومة على 50 تساوي 20% DV. وهذه High.

المنتج نفسه، واللائحة نفسها، وطريقتان مباحتان، وكلمتان مختلفتان على واجهة العبوة. ويفعل حدّ Low الشيء نفسه في الاتجاه الآخر: فحصة يعطي تحليلها 2.7 g تساوي 5.4% من دون تقريب، وتُعلَن 5% فتقرأ Low، لكن 3 g معلنة تساوي 6% فتقرأ Med.

وإذا دُفع الأمر إلى أقصاه، فإن الطريق غير المقرَّب يخفض عتبة High الفعلية إلى 9.75 g، لأن 9.75 مقسومة على 50 تساوي 19.5% وتُقرَّب صعودًا إلى 20%، ويرفع سقف Low الفعلي إلى ما دون 2.75 g بقليل، لأن 2.74 مقسومة على 50 تساوي 5.48% وتُقرَّب نزولًا إلى 5%. وإذا صدرت القاعدة نهائيًا بهذه الصيغة، فإن الطريقة المثبتة أصلًا في مواصفات الوسم لديك هي التي ستحدد الكلمة التي يحملها منتج حدّي. فاختر واحدة، ووثّقها، وطبّقها في كل مكان.

أي الفئات سيقع في High، مع الحساب

بدل التقرير بأن حبوب الإفطار المحلاة والزبادي المنكّه ستقرأ High، إليك القسمة. فكل صف هو الغرامات المعلنة مقسومة على 50 g، بأقرب نسبة صحيحة، مقروءة قياسًا إلى حدّي الفصل 5 و20. وكميات الغرامات توضيحية لا بيانات من FDA؛ ضع كمياتك مكانها وتبقى الطريقة نفسها.

نوع المنتجالسكريات المضافة لكل حصةمقسومة على 50 gالكلمة المقترحة
زبادي سادة غير محلى0 g0%Low
مقرمشات مالحة1 g2%Low
كاتشب، 1 tablespoon3 g6%Med
صلصة معكرونة في برطمان6 g12%Med
لوح غرانولا8 g16%Med
كوكيز برقائق الشوكولاتة10 g20%High
زبادي منكّه قليل الدسم11 g22%High
حبوب إفطار محلاة12 g24%High
مشروب غازي، 12 fl oz39 g78%High

يقع خط High عند نحو ملعقتين صغيرتين من السكر لكل حصة، وهو منخفض بما يكفي لالتقاط كثير من القلب المحلّى في السوبرماركت. وصف البسكويت على الخط تمامًا عند 10 g و20%، ولا يفصله عن لوح غرانولا سوى 2 g، أي 4 نقاط مئوية. والكاتشب يفاجئ الناس، فمقدار 3 g في ملعقة كبيرة يساوي 6% DV، أي نقطة واحدة فوق سقف Low، فيقرأ Med؛ واخفضها إلى 2 g فتصير 4% وتقرأ Low. واستراتيجية فئة كاملة قد تتوقف على غرام واحد.

سطر السكريات المضافة داخل لوحة Nutrition Facts نهائي ونافذ

لا ينبغي الخلط بين كل ما سبق وبين إعلان السكريات المضافة على ظهر العبوة، فهو قانون مستقر. إذ يوجب 21 CFR 101.9(c)(6)(iii) بيانًا بغرامات السكريات المضافة في الحصة، مُزاحًا إلى الداخل تحت Total Sugars ومسبوقًا بكلمة "Includes"، مع نسبته المئوية من القيمة اليومية في العمود الأيمن. وقد جاء مع القاعدة النهائية للوحة Nutrition Facts لعام 2016، وصار إلزاميًا منذ 1 يناير 2020 للمصنّعين الذين تبلغ مبيعاتهم الغذائية السنوية 10 ملايين دولار أو أكثر، ومنذ 1 يناير 2021 للشركات الأصغر. ولا شيء فيه مقترح أو طوعي. ويتناول ذلك السطر، بما في ذلك تعريف ما يُحتسب سكريات مضافة، دليل السكريات المضافة على ملصق الحقائق الغذائية.

والعلاقة أحادية الاتجاه. فسطر اللوحة هو المصدر، والصندوق المقترح سيكون قراءة له. فإن قالت لوحتك 12 g و24% DV، سيقول الصندوق High، لأن مشروع 101.6(a)(2) يحيل إلى 101.9(d)(7)(ii) في النسبة المئوية. والنتيجة العملية أن خطأ السكريات المضافة اليوم خطأ في لوحة الظهر، وسيصير خطأ في الواجهة أيضًا: فرقم يخطئ بمقدار 1 g قرب حدّ نطاق سيضع كلمة خاطئة في أبرز موضع على العبوة.

وتنتج عن الحساب حالة حدّية واحدة. فبموجب 101.9(c)(6)(iii) لا يُشترط السطر إذا احتوت الحصة على أقل من 1 غرام ولم تُقدَّم ادعاءات عن المحليات أو السكريات أو السكريات المضافة أو الكحوليات السكرية. ومنتج كهذا دون 2% DV، فيقع في عمق نطاق Low. والنص المقترح لا يقول على حدة ما الذي يعرضه الصندوق في تلك الحالة، وهذه المقالة لا تخمّن.

مسألة إعادة التركيب، إن صدرت القاعدة نهائيًا

خذ حبوب الإفطار المحلاة عند 12 g و24% DV. فلإخراجها من High تحتاج إلى 19% أو أقل، أي 9 g معلنة، أو ما دون 9.75 g من دون تقريب: أي خفض 3 g لكل حصة، وهو ربع السكريات المضافة في المنتج، مقابل كلمة واحدة. ولبلوغ Low ستحتاج إلى 2.5 g، أي خفض 9.5 g، أو 79% من السكريات المضافة. وفي معظم حبوب الإفطار المحلاة ليس الهدف الثاني إعادة تركيب، بل منتجًا مختلفًا.

ولذلك فإن النطاقات المقترحة لا تكافئ الخفض التدريجي على نحو متساوٍ. فالانتقال من 12 g إلى 9 g يغيّر الكلمة، والانتقال من 9 g إلى 3 g لا يغيّر شيئًا، والانتقال من 3 g إلى 2 g يغيّرها مجددًا. فاعرف على أي جانب من 10 g وعلى أي جانب من 2.5 g يقع كل منتج قبل أن تنفق شيئًا على التركيب. وثلاثة قيود تضيّق الخيارات.

  • حجم الحصة ليس أداة تحكّم. فبموجب 21 CFR 101.9(b)(2) يُحدَّد حجم الحصة المعلن من الكميات المرجعية المستهلكة عادةً في 21 CFR 101.12(b)، ولا يختاره المصنّع.
  • مركّز العصير ليس مخرجًا في الغالب. يحتسب التعريف في 101.9(c)(6)(iii) السكريات الآتية من عصائر الفواكه أو الخضروات المركّزة بما يزيد على ما يعطيه الحجم نفسه من عصير 100 في المئة من النوع نفسه. والاستثناءات ضيّقة: المركّز من عصائر 100 في المئة المباعة للمستهلكين، والمركّز المحتسب ضمن إعلان نسبة العصير الإجمالية بموجب 101.30 أو لمعايرة بركس بموجب 102.33(g)(2)، والمركّز المستعمل للمكوّن الفاكهي في الهلام أو المربى أو المحفوظات بموجب 150.140 و150.160، أو في معاجين الفاكهة.
  • الكحوليات السكرية والمحليات غير المغذية ليست سكريات، ولذلك لا تدخل في رقم السكريات المضافة. لكن بموجب 101.9(c)(6)(iv) يصير إعلان الكحوليات السكرية، وهو طوعي في الأحوال العادية، إلزاميًا حين يُقدَّم ادعاء عن الكحوليات السكرية أو إجمالي السكريات أو السكريات المضافة مع وجود كحوليات سكرية.

وهناك أيضًا فخّ متقاطع بين المغذيات. فالصفّان الآخران يستعملان النطاقات نفسها. فللدهون المشبعة قيمة يومية قدرها 20 g، ولذلك يبدأ High عند 4 g لكل حصة؛ وللصوديوم قيمة يومية قدرها 2,300 mg، ولذلك يبدأ High عند 460 mg. واستبدال الدهون بالسكر، أو التعويل أكثر على الملح، قد ينقل صفًّا ثانيًا إلى High بينما يتحسن صف السكريات المضافة، والصندوق يعرض الثلاثة جميعًا ولا يقاصّ بينها.

هل يصير هذا ملزمًا ومتى

وإليك الوضع الصريح. نُشر المشروع في 16 يناير 2025 تحت 90 FR 5426، ضمن Docket No. FDA-2024-N-2910، وتحت RIN 0910-AI80. وكان باب التعليقات سيُغلق في 16 مايو 2025 ثم مُدّد إلى 15 يوليو 2025 بإشعار نُشر في 9 مايو 2025. وتلقّت FDA عشرات الآلاف من التعليقات، وأفادت بوجود تأييد واسع لوسم واجهة العبوة مع تباين الآراء في محتوى الملصق وتصميمه. وكان تقديرها الأساسي للتكلفة 333 مليون دولار سنويًا على مدى عشر سنوات بمعدل خصم 2% بدولارات 2023.

ومنذ ذلك الحين تأخّر الجدول الزمني. فقد أدرج جدول الأعمال الموحّد القاعدة في مرحلة القاعدة النهائية بتاريخ متوقع في مايو 2026، ومرّ ذلك التاريخ من دون صدورها. وفي مارس 2026 قالت قيادة FDA علنًا إنها لم تعجبها خطة واجهة العبوة التي ورثتها، وإن كل الخيارات مطروحة، وإن التغييرات الجوهرية قد تستلزم إعادة طرح القاعدة كمشروع لجولة أخرى من الإشعار والتعليق. وأدرجها جدول أعمال 2026 مجددًا بوصفها متوقعة في ما تبقى من 2026. ولم تُنشر أي قاعدة نهائية في السجل الفيدرالي، ولذلك لا يُلزَم أي غذاء معبأ في الولايات المتحدة بحمل صندوق على واجهة العبوة، ولا شيء في هذه المقالة يلزم أحدًا بفعل شيء.

وإن ظهرت قاعدة نهائية، فمواعيد الامتثال المقترحة هي 3 سنوات بعد تاريخ سريانها للمنشآت التي تبلغ مبيعاتها الغذائية السنوية 10 ملايين دولار أو أكثر، و4 سنوات للمنشآت دون ذلك، وتبدأ تلك الساعات حينها لا الآن. وتبقى أربع نتائج مفتوحة: الصدور النهائي كما اقتُرح، أو الصدور النهائي بعتبات أو تصميم مغيَّر، أو إعادة الطرح كمشروع، أو الإسقاط. ومن يقول لك إن النطاقات مستقرة عند 5 و20 إنما يقرأ مشروعًا على أنه لائحة.

وما يمكنك فعله من دون انتظار شيء من ذلك هو أن تحسب الرقم الذي سيقرأه الصندوق: ابنِ اللوحة، وانظر إلى النسبة المئوية للسكريات المضافة من القيمة اليومية التي تنتجها، وقِسها إلى 5 و20 باستعمال مولّد ملصقات التغذية.

الأسئلة الشائعة

هل ملصق السكر المضاف على واجهة العبوة مطلوب الآن؟

لا. فصندوق Nutrition Info مشروع قاعدة، نُشر في 16 يناير 2025 تحت 90 FR 5426. ولم تُنشر أي قاعدة نهائية، ولذلك لا يُلزَم أي غذاء معبأ في الولايات المتحدة بحمله. وإن صدر نهائيًا، فمهلة الامتثال المقترحة هي 3 سنوات بعد تاريخ السريان للمنشآت التي تبلغ مبيعاتها الغذائية السنوية 10 ملايين دولار أو أكثر، و4 سنوات للمنشآت الأصغر.

كم غرامًا من السكريات المضافة يجعل الحصة High؟

10 g أو أكثر لكل حصة. فمشروع 101.6(a)(2)(iv) يضع High عند 20% DV أو أكثر، والقيمة اليومية للسكريات المضافة في 101.9(c)(9) هي 50 g، فتكون 20% من 50 g تساوي 10 g. وإن حسبت من الكمية غير المقرَّبة بدل الكمية المعلنة، فالعتبة الفعلية 9.75 g، لأن 9.75 مقسومة على 50 تساوي 19.5% وتُقرَّب صعودًا إلى 20%.

هل سيحل الصندوق محل سطر السكريات المضافة في لوحة Nutrition Facts؟

لا. فالسطر الذي يوجبه 21 CFR 101.9(c)(6)(iii) نهائي، وهو إلزامي منذ 1 يناير 2020 للشركات الأكبر ومنذ 1 يناير 2021 للأصغر. أما الصندوق المقترح فسيوضع في الثلث العلوي من لوحة العرض الرئيسية إضافةً إلى اللوحة، عارضًا النسبة المئوية نفسها من القيمة اليومية التي تعلنها اللوحة أصلًا.

هل السعرات في الصندوق المقترح؟

لا. فالصندوق المقترح يحمل ثلاثة مغذيات فقط، بهذا الترتيب: الدهون المشبعة، والصوديوم، والسكريات المضافة. ويمنع مشروع 101.6(a)(4) أي معلومات أخرى من الصندوق. ويظل بوسع المصنّعين إعلان السعرات في موضع آخر على واجهة العبوة بموجب القواعد القائمة.

هل تنطبق القيمة اليومية البالغة 50 g على منتج للأطفال الصغار؟

لا. فقيمة DRV البالغة 50 g في 101.9(c)(9) للبالغين والأطفال من 4 سنوات فأكثر. وللأطفال من 1 إلى 3 قيمة DRV للسكريات المضافة قدرها 25 g، وليس للرضّع قيمة. ولن ينطبق الصندوق المقترح إلا على الأغذية المسوَّقة لمن أعمارهم 4 سنوات فأكثر.

هل يمكنني استعمال ادعاء "low added sugars" بدلًا من ذلك؟

لا. فليس هناك ادعاء محتوى مغذيات معرَّف للسكريات المضافة المنخفضة أو المخفَّضة. ويدرج جدول الأعمال الموحّد لدى FDA وضع قاعدة لادعاءات محتوى المغذيات الخاصة بالسكريات المضافة في مرحلة مشروع القاعدة، مع مشروع قاعدة NPRM متوقع في ديسمبر 2026، لكن لم يُنشر شيء، فلا يوجد تعريف يُلتزم به.

ماذا لو كان منتجي يحتوي على أقل من 1 غرام من السكريات المضافة لكل حصة؟

بموجب 101.9(c)(6)(iii) لا يُشترط الإعلان إذا احتوت الحصة على أقل من 1 غرام ولم تُقدَّم ادعاءات عن المحليات أو السكريات أو السكريات المضافة أو الكحوليات السكرية؛ وتوضع عندئذٍ عبارة "Not a significant source of added sugars" في أسفل جدول قيم المغذيات. وأقل من 1 g أقل من 2% من القيمة اليومية البالغة 50 g، فيقع المنتج في عمق نطاق Low.